Resumen del año 2024: eBird, Merlín, Macaulay Library y Birds of the World
2024 fue un año de logros para eBird, Merlin, Macaulay Library y Birds of the World. La comunidad mundial de observadores de aves estableció puntos de referencia increíbles para la recopilación de datos científicos. Las nuevas funciones y los recursos actualizados hicieron que la observación de aves fuera accesible para más personas en todo el mundo que nunca. Lo mejor de todo es que ayudaste a hacerlo posible.
Tu observación de aves marcó la diferencia, inspirando a decenas de millones de personas que accedieron a los recursos del Cornell Lab of Ornithology este año para aprender, estudiar y conservar las poblaciones de aves. A los más de 122,000 nuevos eBirders y 7.5 millones de nuevos usuarios de Merlin que se unieron a nosotros por primera vez en 2024, ¡bienvenidos! También apreciamos y agradecemos a nuestros socios de eBird por su contribución mensual.
Tomemos un momento para reflexionar y celebrar los hitos notables que ayudó a lograr. ¡Gracias!
- Mejorando las experiencias de observación de aves
- Facilitar el acceso a la información sobre aves
- Avanzando en nuestra comprensión de las poblaciones de aves
- Construyendo conexiones comunitarias
- Hitos y crecimiento emocionantes
- Mirando hacia el futuro
Mejorando las experiencias de observación de aves
Las páginas regionales mejoradas de eBird proporcionan estadísticas actualizadas y nuevas formas de explorar las observaciones a través de los Reportes de viajes de eBird. Interactuar con la red global de socios de eBird es más fácil que nunca a través de los recursos y el contenido compartido por los equipos regionales de eBird.
Las aplicaciones de eBird y Merlin cuentan con un diseño renovado y unificado y nuevos diseños de menú para agilizar la navegación. La aplicación eBird también ofrece una pantalla de edición de pistas GPS más detallada. Los dispositivos Android ahora pueden editar las rutas de GPS en las listas de eBird enviadas y esperamos expandir esta funcionalidad a los dispositivos iOS en 2025.
Casi un millón de personas ya han explorado su Ave del día en Merlín. Esta divertida función te ayuda a aprender sobre las aves cercanas. ¡Desafíate a ti mismo para encontrar tu ave del día en el campo! Cada día trae una oportunidad diferente de Ave del día.
Los momentos Merlin son aún mejores con más formas de compartir aventuras de observación de aves a través de la aplicación Merlin. Envía especies a tus amigos y familiares directamente desde los resultados de tu Lista vitalicio, Pájaro del día, Explora aves y Sound ID con un solo toque. Compatible con la mayoría de las plataformas de mensajería y redes sociales, esta nueva función es perfecta para celebrar nuevos hitos de identificación y lifers con otras personas.
Las mejoras adicionales en Merlin incluyen sugerencias para addiciones a tu Lista vitalicio para ayudarte a encontrar tu próxima ‘lifer’ en función de las posibles especies en tu área. Merlin ahora también viene con una sola imagen para cada especie, por lo que nunca tendrás que preguntarte cómo se ve un ave si no tiene instalado un paquete regional relevante.
La adición de «Especies adicionales» a la herramienta de búsqueda de la Biblioteca Macaulay facilita la búsqueda de especies de fondo en fotos y grabaciones de sonido que contienen múltiples especies de aves. Por ejemplo, archivos multimedia con Canada Goose en segundo plano.
Los espectrogramas mejorados permiten una mejor experiencia al ver y explorar grabaciones de sonido en la Biblioteca Macaulay. Además de mostrar una gama más amplia de frecuencias con detalles más nítidos, los espectrogramas actualizados admiten grabaciones de sonido más largas y son más rápidos de cargar y escuchar.
Desarrollos emocionantes detrás de escena:
- Actualizaciones exitosas del servidor y migración completa de la base de datos a una infraestructura basada en la nube más confiable y escalable.
- Las actualizaciones del sistema de inicio de sesión de cuentas compartido por eBird, Merlin, Birds of the World y otros proyectos de Cornell Lab mejoran la seguridad y la funcionalidad de nuestras plataformas.
- Una actualización significativa del modelo de identificación con foto de Merlin aumenta la precisión en la identificación de aves a partir de fotografías, en cualquier parte del mundo.
- Los equipos regionales de eBird en Chile y Nueva Zelanda ayudaron con las revisiones del estado de eBird para sus países en preparación para el próximo lanzamiento de eBird Estado & Tendencias.
- Mejoras continuas en la forma en que se almacenan los datos de rastreo GPS en la base de datos de eBird.
Facilitar el acceso a la información sobre aves
El Laboratorio de Cornell continúa expandiendo el acceso gratuito global a Birds of the World, su principal herramienta de referencia ornitológica. Estas historias de vida profundas y autorizadas de cada especie de ave ahora están disponibles gratuitamente para docenas de asociaciones de conservación y ornitología, y para cualquier persona en Centroamérica y Suramerica, África y Oriente Medio. Si tu o alguien que conoces encuentra que la tarifa de suscripción es un obstáculo para acceder, comuníquese con el equipo de Birds of the World para solicitar una beca de acceso digital.
Llevamos a Birds of the World un paso más allá, lanzando una versión en español de Birds of the World el otoño pasado. Las traducciones al español fueron bien recibidas y esperamos lanzar traducciones a otros idiomas en un futuro no muy lejano.
La colección de audio de Chappuis, grabada por el difunto Claude Chappuis, tiene un nuevo hogar en los archivos de la Biblioteca Macaulay. La colección Chappuis es la colección de sonidos de aves más grande y de mayor calidad del mundo que aún no se ha incorporado a un archivo sonoro público. Su punto fuerte son las aves africanas y de Asia Central. Contiene grabaciones de cientos de especies raramente registradas, incluidas 28 especies nuevas para el archivo de audio de Macaulay, e incluso especies extintas como el zarapito pico delgado (Numenius tenuirostris). Agradecemos a la familia de Claude Chappuis, representada por su hija Anne, por poner el legado de Claude a disposición de la Biblioteca Macaulay; Es un honor tener este importante recurso bajo nuestro cuidado. El equipo de la Biblioteca Macaulay se ha embarcado en el largo proceso de digitalización de la colección completa de Chappuis, con más de 250 grabaciones archivadas hasta ahora.
El equipo de la Biblioteca Macaulay está trabajando para archivar la extensa e históricamente importante colección de sonidos de aves grabados por Claude Chappuis, incluidas muchas especies raramente registradas de África y Asia Central.
En 2024, los resultados de eBird Trends se incorporaron a los Resúmenes de Datos de eBird a nivel estatal de EE. UU., recursos de datos gratuitos de eBird para respaldar las necesidades de información de las agencias estatales de vida silvestre, incluidas las actualizaciones de los Planes de Acción Estatales de Vida Silvestre exigidos por el gobierno federal.
A través de una colaboración transformadora entre Cornell Lab y Birdlife South Africa, eBird y Merlin ahora están disponibles en isiZulu. Esta poderosa iniciativa amplía las oportunidades de observación de aves a un público sudafricano más amplio y, como resultado, les permite fomentar una conexión más profunda con la naturaleza.
Otra novedad para 2024 son los nombres de aves de Hong Kong (inglés) y Hong Kong (chino simplificado). Esto eleva el número total de idiomas de nombres comunes de aves admitidos por eBird, Merlin, la Biblioteca Macaulay y Birds of the World a 99 idiomas y dialectos regionales. Con la incorporación del italiano este año, eBird ahora admite 18 idiomas en todo eBird.org y 36 idiomas en la aplicación eBird. Merlin es compatible con 24 idiomas.
Nuestro inmenso agradecimiento a los traductores voluntarios cuya dedicación a proporcionar y mantener los nombres de las aves hace que la observación de aves y la conservación sean más accesibles.
Avanzando en nuestra comprensión de las poblaciones de aves
Sus observaciones de aves, fotos y grabaciones de sonido juegan un papel central en el desarrollo de nuevos recursos de conservación y el monitoreo de las poblaciones de aves a escala global. En 2024, los investigadores publicaron más de 248 artículos revisados por pares que incorporaron datos de eBird. ¡Esto eleva el número total de publicaciones científicas que utilizan datos de eBird a más de 1,180! Hasta la fecha, los productos de datos de Estado y Tendencias de eBird han sido descargados más de 2 millones de veces.
La serie en curso de eBird en Acción destaca los impactos positivos de tu eBirding para las iniciativas de conservación de las organizaciones asociadas a Cornell Lab.
Las observaciones de los eBirders se incorporaron al Estado de las Aves de Canadá 2024, donde ayudan a pintar una imagen detallada de los éxitos de conservación y las amenazas emergentes para las aves de Canadá en las últimas décadas.
Un equipo de conservacionistas kenianos utilizó datos de eBird junto con datos del Mapa de Aves de Kenia y un atlas histórico de aves para mapear los cambios en la distribución de las aves de Kenia. Para ayudar a los proyectos de conservación a utilizar estos resultados, construyeron una plataforma pública interactiva donde los visitantes pueden explorar los cambios en las poblaciones de aves de Kenia durante el último medio siglo.
eBirding también apoya a los miembros de la Iniciativa de Conservación de Aves Land Trust del Laboratorio de Cornell. Esta red de grupos de conservación utiliza eBird para monitorear aves, evaluar las prácticas de manejo de la tierra y priorizar las actividades de conservación en sus áreas de servicio. Visita Fideicomisos de Tierras Usando eBird para ver cómo los fideicomisos de tierras han integrado eBird en su trabajo.
Los datos de eBird ahora están incluidos en el Proyecto Atlas de Aves Africanas, un esfuerzo a nivel continental para recopilar observaciones de aves que se utilizan para apoyar los esfuerzos de investigación y conservación. Esta colaboración dio como resultado un aumento del 16% en las tarjetas de viaje en ABAP! En el futuro, las listas de verificación enviadas a eBird en áreas con proyectos regionales de ABAP contribuirán automáticamente cuando cumplan con los requisitos de datos de ABAP.
Las áreas verdes representan nuevas contribuciones al Africa Bird Atlas Project por listas de eBird.
Este año, los medios archivados en la Biblioteca Macaulay se utilizaron en estudios que abarcan numerosas disciplinas, como la taxonomía, la historia natural y la conservación. Las fotos de ML etiquetadas como «Buscando comida o comiendo» están dilucidando las preferencias dietéticas de las especies a una escala nunca antes imaginable. El archivo multimedia de la Biblioteca Macaulay se utilizó como base de datos para identificar especies de aves «perdidas», aquellas para las que no ha habido documentación en más de 10 años, así como para respaldar la designación de nuevas especies e incluso mapear los movimientos migratorios. Esperamos ver el uso innovador del archivo para la ciencia y la conservación en 2025.
La Biblioteca Macaulay ahora cuenta con una etiqueta de «Individuo Aberrante», que permite a los usuarios etiquetar y filtrar fotos y videos de aves con rasgos físicos inusuales como albinismo, leucismo, melanismo, deformidades del pico y otras rarezas fenotípicas no relacionadas con lesiones. Esta característica tan esperada facilita el estudio de estos rasgos y cómo influyen en la biología y el comportamiento de las aves. Al documentar rasgos atípicos y etiquetar tus fotos en eBird, estarás ayudando a investigadores como el ornitólogo ecuatoriano Héctor Cadena, quien ha pasado años investigando las causas e impactos de estas anomalías.
Utilice la nueva etiqueta Aberrant Individual para buscar fotos de aves con características atípicas en la Biblioteca Macaulay.
Construyendo Conexiones Comunitarias
Los emocionantes avances logrados por eBird, Merlin, la Biblioteca Macaulay y Birds of the World durante el año pasado solo son posibles gracias a los esfuerzos de miles de contribuyentes, voluntarios, socios y colaboradores de todo el mundo.
Estamos encantados de dar la bienvenida a dos nuevos equipos regionales de eBird: eBird Italia y eBird Uganda.
Birds of the World formalizó colaboraciones de contenido con 15 nuevas organizaciones asociadas, elevando nuestra alianza científica a 35 sociedades ornitológicas globales, organizaciones de conservación y grupos de trabajo de especies. Las incorporaciones a este estimado grupo en 2024 incluyen Aves Uruguay, el Instituto de Investigación Ornitológica A.P. Leventis (África Occidental); OSME (Sociedad Ornitológica de Oriente Medio, el Cáucaso y Asia Central); Universidad de San Francisco, Quito; Aves Honduras; y el Grupo de Especialistas en Garzas. Estos socios están aportando experiencia científica a la plataforma y ayudando a promover el conocimiento de la plataforma autorizada de BOW en sus respectivas regiones.
Más de 2,566 revisores voluntarios y editores de Hotspot supervisan la calidad de los datos de eBird en 253 países, territorios o dependencias. ¡Agradecemos sinceramente su arduo trabajo! Conoce a algunos de estos voluntarios indispensables en nuestra serie de Revisores Destacados de eBird.
El 15º evento anual Young Birders reunió a 16 estudiantes de secundaria de todo el mundo para un fin de semana enriquecedor de aprendizaje, talleres prácticos y, por supuesto, ¡mucha observación de aves! Los estudiantes se reunieron con miembros del personal e investigadores del Laboratorio de Cornell para aprender sobre las trayectorias profesionales en ornitología.
La temporada 2024-2025 de seminarios web gratuitos de Birds of the World Discovery continúa conectando a amplias audiencias con expertos en temas ornitológicos que van desde la taxonomía hasta la tecnología. Esta temporada también contó con la primera sesión realizada íntegramente en español, «Rapaces de Bosque Poco Conocidas en el Neotrópico» con Tomás Rivas Fuenzalida y organizado por Fernando Medrano. ¡Estén atentos para más seminarios web en 2025!
Los miembros del personal de eBird, Merlin, Birds of the World y Macaulay Library organizaron reuniones, talleres y presentaciones en múltiples eventos internacionales, incluyendo Global Birdfair en Inglaterra, Feria de Aves de Sudamérica en Argentina y la Reunión Anual de EuroBirdPortal en Montenegro. El equipo de Birds of the World recorrió el mundo, desde China hasta Chile, desarrollando nuevas colaboraciones de contenido en reuniones científicas internacionales.
En colaboración con socios locales, pudimos organizar un número récord de talleres de grabación de sonido y recopilación de datos en los cinco continentes, incluidos exitosos eventos de capacitación en India, Ecuador, Argentina, Australia, Suiza y Uganda. ¡Busque a nuestros equipos en más conferencias y reuniones en 2025!
Gracias a la generosidad de ZEISS, en 2024 hemos premiado a más de 15 eBirders con prismáticos ZEISS gratuitos. Estamos entusiasmados de seguir trabajando con ZEISS en los premios eBirder of the Month en 2024 para agradecer a la comunidad de eBird.
eBird se asocia con la Academia de Aves del Laboratorio de Cornell para ofrecerte emocionantes recursos educativos en agradecimiento por tu eBirding. Más de 100 eBirders ganaron acceso a los cursos gratuitos de Bird Academy este año.
Hitos y crecimiento emocionantes
Hasta la fecha, más de 1 millón de personas han compartido sus observaciones de aves a través de eBird y 23 millones de personas han descubierto la magia de Merlin Bird ID.
Los eBirders de todos los países del mundo han contribuido con más de 1.9 mil millones de observaciones de aves a eBird, incluyendo más de 268 millones de observaciones enviadas solo este año. El 2024 también marcó nuestra mayor actualización taxonómica en términos de número de registros actualizados.
A medida que nuestras comunidades continúan creciendo de maneras nuevas y emocionantes, actualizamos las Pautas de la Comunidad de eBird y Merlin para fomentar la inclusión, la observación responsable de aves y la recopilación de datos precisa.
La fenomenal cifra de 1.3 millones de personas celebró a las aves en el Global Big Day, con más de 63,000 observadores de aves enviando un récord de 156,000 listas de eBird. El éxito continuó en el October Big Day, cuando los observadores de aves documentaron colectivamente más de 7.800 especies en un solo día, rompiendo un récord mundial y marcando el October Big Day más exitoso hasta la fecha.
Marque su calendario para el próximo Global Big Day, el 10 de mayo de 2025, y el October Big Day, el 11 de octubre de 2025.
El año pasado, 11,8 millones de personas utilizaron los recursos de identificación de aves de Merlín, un 40% más que el año pasado, y más de 1,4 millones de personas agregaron 25 millones de identificaciones de Merlín a sus listas de vida.
La última actualización de Sound ID en Merlin ahora cubre 1.382 especies con una cobertura ampliada de especies en el Neotrópico, la India y el Paleártico occidental. Casi 9 millones de personas identificaron canciones y llamadas con Sound ID, ¡el doble que las personas que usaron Sound ID en 2023!
En el último año, más grabadores y fotógrafos han archivado sus archivos multimedia en la Biblioteca Macaulay que nunca. En 2024:
- Los grabadores contribuyeron con más de 523.000 grabaciones.
- Los fotógrafos agregaron más de 13 millones de fotos.
¡Gracias por ayudar a que la Biblioteca Macaulay continúe siendo un recurso líder de medios para la educación y la investigación ornitológica! Echa un vistazo a las mejores fotos y grabaciones de 2024.
Avances en Aves del Mundo en 2024:
- 380 Revisiónde la Cuenta de Especies en 2024
- Expansión a 11,145 cuentas de especies, de acuerdo con las revisiones de la taxonomía de eBird/Clements de 2024
- Crecimiento de nuestra red editorial global a 2215 expertos científicos y 35 socios conservacionistas
- Más de 75.000 usuarios activos y un millón más de usuarios ocasionales.
- Un aumento de 2 millones de páginas vistas para un total de 15 millones de páginas vistas por año.
eBird, Merlin, Macaulay Library y Birds of the World se emocionaron de dar la bienvenida a 9 nuevos miembros del equipo este año para apoyar la investigación, el desarrollo de contenido, el diseño de interfaz de usuario, la ingeniería de software, la gestión de bases de datos, la coordinación de archivos y más. Varios puestos permanecen abiertos o vendrán pronto, ¡visita la página de Empleos de eBird para más detalles!
¿Qué nos depara el futuro?
A continuación se muestran algunos de los desarrollos que esperamos en 2025:
- 2 mil millones de observaciones de aves en eBird (¡en una cuarta parte del tiempo que se tardó en llegar a los primeros mil millones!)
- Mapas actualizados y ampliados de eBird Status & Trends para más especies.
- Proyectos eBird: un marco escalable y optimizado para los protocolos existentes de eBird.
- Cargue medios de lista de verificación además de medios de observación de especies.
- Más mejoras en el track GPS en la aplicación eBird.
Conviértete en un Socio de eBird para tener acceso temprano a futuras herramientas y próximos desarrollos, además de otros grandes beneficios.
¡Gracias por hacer esto posible!
Juntos, los eBirder han logrado enormes avances en la recopilación de datos, ayudando a informar las acciones de conservación y apoyar a las aves.
¿Quieres ver el impacto del año pasado? Prepárate para recordar tu observación de aves en 2024 con eBird Recontado, que llegará a tu bandeja de entrada en enero de 2025. ¡Asegúrate de estar suscrito a las actualizaciones de eBird para tu resumen personalizado de 2024!
Estamos ansiosos por ver lo que podemos hacer juntos en 2025. ¡Mantente en contacto! Suscríbete a nuestras noticias electrónicas o síguenos en las redes sociales: