¡Resumí las listas de tus viajes con eBird!

Estamos encantados de presentar los reportes de viaje de eBird, una nueva y emocionante forma de contar tu historia de observación de aves a través de eBird. Los reportes de viajes compilan tus listas de eBird para crear un resumen interactivo, donde podes visualizar el listado completo de especies que lograste registrar en todas las listas, los conteos, las fotos y los sonidos. Todo en un solo lugar y fácil de compartir.

En cada reporte de viaje encontrarás:

      • Mapa con ubicación de cada una de las listas del viaje
      • Los lifers (o bimbos): especies que registraste por primera vez
      • El total de especies de tus listas
      • Todas las fotos y audios del viaje

¡Podrás además compartir tus reports con un sólo click!

Más características que te encantarán

Crea resúmenes de tus aventuras de observación de aves que incluyan uno o varios días. Los reportes de viaje son un resumen EN VIVO, lo que significa que tu reporte se actualiza automáticamente a medida que agregas nuevas listas del período de viaje. Si vas a hacer una excursión de observación de aves y quieres compartir lo que ves con tus amigos, crea un reporte de viaje de eBird con anticipación y comparte el enlace; a medida que envíes tus listas de eBird, el reporte se irá actualizando.

Usa la narrativa y los comentarios para compartir tus recuerdos favoritos y desplazarte por las notas de la especie para revivir los mejores momentos. Cada persona en un viaje puede crear y compartir un reporte personalizado eligiendo cuál de sus propias listas incluir. Puedes ver la versión «grupal» del reporte, con los datos de todos, o ver una vista personal que incluya solo tus avistamientos y medios. Obtén más información sobre cómo crear y compartir reportes de viaje de eBird.

¿Cómo sacar máximo provecho de los reportes?

Los reportes de viajes de eBird te ayudan a crear resúmenes para los Grandes Días, los conteos navideños, los viajes especiales de observación de aves y más.

Grandes Días

Ahora podrás resumir fácilmente todas tus observaciones hechas durante los Grandes Días (o Big Days). Los reportes de viaje compila tus listas de eBird en tiempo real, para que cualquier persona con el enlace pueda realizar un seguimiento de tu progreso a lo largo del día.

Reporte del Gran Día de Octubre realizado por Fabricio y Nacho en Salta, míralo con detalle: https://ebird.org/tripreport/23557

«Mis hermanos y yo a menudo nos reunimos durante un fin de semana o varios días de observación de aves en muchos lugares diferentes y nos encanta poder realizar un seguimiento del número total de especies que hemos visto durante esos días», dice Margaret Viens, una eBirder de Maine, «También espero poder usarlo [Reportes de viaje] este invierno para nuestro equipo de Birdathon. Me gusta que pueda regresar y crear reportes históricos también».

El año pasado, un eBirder de Ontario, Canadá, Mike Burrell, decidió probar un birdathon de «jardín»: Birdathon Spring 2020 (Yard). Su reporte muestra cómo los reportes de viaje de eBird pueden ser útiles incluso cuando nos quedamos en un solo lugar, nos permite crear múltiples listas a lo largo del día y aún así tener un solo resumen de la observación de aves.

Tours de observación de aves

Los reportes de viaje de eBird te ayudan a revisar recuerdos pasados o mostrar a los posibles miembros del viaje  lo que pueden esperar. «Los lifers para cada viaje son geniales», dice el colaborador de eBird España, Yeray Seminario, «mostrar el mapa con todas las ubicaciones es una gran herramienta visual».

«Combinar avistamientos de múltiples paradas en un día es una excelente manera de obtener una visión general del viaje. Siempre ha sido complicado ver muchas listas, como en un viaje pelágico, y tratar de combinar todas las especies que se vieron… ¡esta vista resumida es muy genial!», dice Andrea Carpio, eBirder de California.

Conteos navideños de aves y censos de aves reproductoras

Los reportes de viaje de eBird son una gran herramienta para los observadores de aves que participan en esfuerzos anuales de censos grupales. Los reportes se pueden usar para resumir las paradas a lo largo de una ruta de Censos de Aves Reproductoras  o para compilar totales de tu área de un Conteo navideño de Aves.

«Durante mucho tiempo he querido algo para facilitar que los eBirders que participan en los conteos navideños hagan listas de longitud razonable y luego puedan fusionarlas en un solo informe», dice Kathy Mihm Dunning, revisora de eBird para Colorado, «los Reportes de viaje de eBird deberían funcionar bastante bien para ese propósito».

¡Crea tus propios reportes de viaje de eBird ahora!