Menu

Change Region

Change Region

Refuge d'oiseaux de l'île Carillon

Directions Map

Explore...

Bird List

Updated ~10 seconds ago
136 All Years 0 This Year 2024 0 This Month Jun 2024
Last Observed First Observed High Count

Custom Time Period

Change Time Period

Sort by

  1. Species Name
    Count
    Date
    Observer
    Location

Native and Naturalized (136)

  1. Ruddy Duck Oxyura jamaicensis
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Victor Gaboriault
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  2. Red Crossbill Loxia curvirostra
    # Count: 10
    Date:
    Observer: Jean-Luc DesGranges
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  3. Eastern Meadowlark Sturnella magna
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Jean-Luc DesGranges
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  4. Magnolia Warbler Setophaga magnolia
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Jean-Luc DesGranges
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  5. Red-headed Woodpecker Melanerpes erythrocephalus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Jean-Luc DesGranges
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  6. Least Sandpiper Calidris minutilla
    # Count: X
    Date:
    Observer: Joël Coutu
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  7. Blackpoll Warbler Setophaga striata
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Louise Auclair
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  8. Semipalmated Plover Charadrius semipalmatus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Catherine Deschênes-Ouimet
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  9. Great Egret Ardea alba
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Catherine Deschênes-Ouimet
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  10. Wilson's Snipe Gallinago delicata
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  11. Black-billed Cuckoo Coccyzus erythropthalmus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  12. Brown Thrasher Toxostoma rufum
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  13. Semipalmated Sandpiper Calidris pusilla
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  14. Lesser Yellowlegs Tringa flavipes
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  15. Cliff Swallow Petrochelidon pyrrhonota
    # Count: 22
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  16. Alder Flycatcher Empidonax alnorum
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  17. Scarlet Tanager Piranga olivacea
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  18. Rock Pigeon Columba livia
    # Count: 4
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  19. Winter Wren Troglodytes hiemalis
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  20. Bank Swallow Riparia riparia
    # Count: 4
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  21. American Bittern Botaurus lentiginosus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  22. Killdeer Charadrius vociferus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  23. American Kestrel Falco sparverius
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  24. Solitary Sandpiper Tringa solitaria
    # Count: 4
    Date:
    Observer: alain chevrette
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  25. Northern Mockingbird Mimus polyglottos
    # Count: 2
    Date:
    Observer: alain chevrette
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  26. Savannah Sparrow Passerculus sandwichensis
    # Count: 1
    Date:
    Observer: alain chevrette
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  27. Brown-headed Cowbird Molothrus ater
    # Count: 2
    Date:
    Observer: alain chevrette
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  28. Rose-breasted Grosbeak Pheucticus ludovicianus
    # Count: 2
    Date:
    Observer: alain chevrette
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  29. Indigo Bunting Passerina cyanea
    # Count: 1
    Date:
    Observer: alain chevrette
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  30. Mourning Dove Zenaida macroura
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  31. Wild Turkey Meleagris gallopavo
    # Count: 4
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  32. Virginia Rail Rallus limicola
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  33. Least Flycatcher Empidonax minimus
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  34. Eastern Kingbird Tyrannus tyrannus
    # Count: 6
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  35. Pine Warbler Setophaga pinus
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  36. Black-throated Green Warbler Setophaga virens
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  37. Ruby-throated Hummingbird Archilochus colubris
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Denis Corbeil
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  38. Red-shouldered Hawk Buteo lineatus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Denis Corbeil
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  39. Olive-sided Flycatcher Contopus cooperi
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Denis Corbeil
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  40. Northern Waterthrush Parkesia noveboracensis
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Denis Corbeil
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  41. Nashville Warbler Leiothlypis ruficapilla
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Denis Corbeil
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  42. Bonaparte's Gull Chroicocephalus philadelphia
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  43. Warbling Vireo Vireo gilvus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  44. Chipping Sparrow Spizella passerina
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  45. Northern Harrier Circus hudsonius
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  46. Cooper's Hawk Accipiter cooperii
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  47. House Wren Troglodytes aedon
    # Count: 5
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  48. Veery Catharus fuscescens
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  49. Wood Thrush Hylocichla mustelina
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  50. Black-and-white Warbler Mniotilta varia
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  51. Chestnut-sided Warbler Setophaga pensylvanica
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  52. Gray-cheeked Thrush Catharus minimus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  53. Lincoln's Sparrow Melospiza lincolnii
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  54. Northern Parula Setophaga americana
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  55. Bay-breasted Warbler Setophaga castanea
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  56. Blackburnian Warbler Setophaga fusca
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  57. American Wigeon Mareca americana
    # Count: 8
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  58. Greater Scaup Aythya marila
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  59. Surf Scoter Melanitta perspicillata
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  60. Swainson's Thrush Catharus ustulatus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  61. Pine Siskin Spinus pinus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  62. American Tree Sparrow Spizelloides arborea
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  63. Gadwall Mareca strepera
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  64. Ring-necked Duck Aythya collaris
    # Count: 5
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  65. Hooded Merganser Lophodytes cucullatus
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  66. Ruffed Grouse Bonasa umbellus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  67. Pied-billed Grebe Podilymbus podiceps
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  68. Common Gallinule Gallinula galeata
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  69. American Coot Fulica americana
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  70. Sharp-shinned Hawk Accipiter striatus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  71. Eastern Phoebe Sayornis phoebe
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  72. Blue-headed Vireo Vireo solitarius
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  73. Ruby-crowned Kinglet Corthylio calendula
    # Count: 7
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  74. Golden-crowned Kinglet Regulus satrapa
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  75. Brown Creeper Certhia americana
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  76. Hermit Thrush Catharus guttatus
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  77. Purple Finch Haemorhous purpureus
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  78. White-crowned Sparrow Zonotrichia leucophrys
    # Count: 14
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  79. Barred Owl Strix varia
    # Count: 1
    Date:
    Observer: alain chevrette
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  80. Common Raven Corvus corax
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  81. Red-breasted Nuthatch Sitta canadensis
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  82. American Black Duck Anas rubripes
    # Count: 5
    Date:
    Observer: Janet Stein
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  83. Yellow-bellied Sapsucker Sphyrapicus varius
    # Count: 4
    Date:
    Observer: Janet Stein
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  84. Ovenbird Seiurus aurocapilla
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Janet Stein
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  85. Red-tailed Hawk Buteo jamaicensis
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Janet Stein
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  86. Northern Flicker Colaptes auratus
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Janet Stein
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  87. Gray Catbird Dumetella carolinensis
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Janet Stein
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  88. Baltimore Oriole Icterus galbula
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Janet Stein
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  89. Common Yellowthroat Geothlypis trichas
    # Count: 4
    Date:
    Observer: Janet Stein
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  90. American Redstart Setophaga ruticilla
    # Count: 6
    Date:
    Observer: Janet Stein
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  91. Common Merganser Mergus merganser
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  92. Hairy Woodpecker Dryobates villosus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  93. Common Loon Gavia immer
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Annie Dupras
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  94. Osprey Pandion haliaetus
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Annie Dupras
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  95. Common Tern Sterna hirundo
    # Count: 7
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  96. Turkey Vulture Cathartes aura
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  97. Marsh Wren Cistothorus palustris
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  98. Cedar Waxwing Bombycilla cedrorum
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  99. Swamp Sparrow Melospiza georgiana
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  100. Yellow Warbler Setophaga petechia
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  101. Blue-winged Teal Spatula discors
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  102. Spotted Sandpiper Actitis macularius
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  103. Caspian Tern Hydroprogne caspia
    # Count: 4
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  104. Belted Kingfisher Megaceryle alcyon
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  105. Merlin Falco columbarius
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  106. Eastern Wood-Pewee Contopus virens
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  107. Great Crested Flycatcher Myiarchus crinitus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  108. Red-eyed Vireo Vireo olivaceus
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  109. Tree Swallow Tachycineta bicolor
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  110. Barn Swallow Hirundo rustica
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  111. American Goldfinch Spinus tristis
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  112. Common Grackle Quiscalus quiscula
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  113. Northern Cardinal Cardinalis cardinalis
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  114. Wood Duck Aix sponsa
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  115. Black-capped Chickadee Poecile atricapillus
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  116. White-breasted Nuthatch Sitta carolinensis
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  117. European Starling Sturnus vulgaris
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  118. American Robin Turdus migratorius
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  119. White-throated Sparrow Zonotrichia albicollis
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  120. Canada Goose Branta canadensis
    # Count: 50
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  121. Mallard Anas platyrhynchos
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  122. Green-winged Teal Anas crecca
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  123. Ring-billed Gull Larus delawarensis
    # Count: 37
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  124. Herring Gull Larus argentatus
    # Count: 12
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  125. Great Black-backed Gull Larus marinus
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  126. Double-crested Cormorant Nannopterum auritum
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  127. Great Blue Heron Ardea herodias
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  128. Bald Eagle Haliaeetus leucocephalus
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  129. Downy Woodpecker Dryobates pubescens
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  130. Pileated Woodpecker Dryocopus pileatus
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  131. Blue Jay Cyanocitta cristata
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  132. American Crow Corvus brachyrhynchos
    # Count: 40
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  133. Dark-eyed Junco Junco hyemalis
    # Count: 9
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  134. Song Sparrow Melospiza melodia
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  135. Red-winged Blackbird Agelaius phoeniceus
    # Count: 5
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  136. Yellow-rumped Warbler Setophaga coronata
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon

Additional Taxa (9)

  1. dabbling duck sp. Anatidae sp. (dabbling duck sp.)
    # Count: 46
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  2. Greater/Lesser Scaup Aythya marila/affinis
    # Count: 2
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  3. Accipiter sp. Accipiter sp.
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  4. new world sparrow sp. Passerellidae sp.
    # Count: 3
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  5. Alder/Willow Flycatcher (Traill's Flycatcher) Empidonax alnorum/traillii
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Denis Corbeil
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  6. new world warbler sp. Parulidae sp.
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  7. passerine sp. Passeriformes sp.
    # Count: 8
    Date:
    Observer: Daniel Néron
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  8. Empidonax sp. Empidonax sp.
    # Count: 1
    Date:
    Observer: Janet Stein
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon
  9. gull sp. Larinae sp.
    # Count: 1000
    Date:
    Observer: Benoit Renaud
    Location: Refuge d'oiseaux de l'île Carillon