Spot-crowned Euphonia Euphonia imitans

Pájaro diminuto con un rango muy limitado, se encuentra en Costa Rica y Panamá. El macho tiene el típico plumaje de eufonia: dorso azul-acerado oscuro con vientre y corona amarillos y garganta oscura. Las manchas en la parte posterior de la corona pueden ser muy difíciles de ver en el campo. Pero nota que el amarillo está restringido a la mitad frontal de la corona, no se extiende mucho más atrás del ojo, mientras que Yellow-crowned Euphonia tiene una corona amarilla más extensa. Scrub Euphonia es muy similar, pero no hay traslape de rangos. La hembra de Spot-crowned es en realidad más distintiva que el macho; en su rango ninguna otra eufonia tiene el vientre y la frente rojizos. Se encuentran en parejas o pequeños grupos en todos los niveles de bosques de tierras bajas y bordes, hasta cerca de 1,300 m.