Scrub Euphonia Euphonia affinis

Pinzón diminuto de bajuras tropicales y estribaciones, presente especialmente en zonas secas. Habita desde el este de México hasta Costa Rica, en bosques abiertos, bordes de bosque y claros boscosos. Por lo general se desplaza en parejas, a veces formando bandadas mixtas con otras especies de eufonias, especialmente cuando se alimentan de muérdago. El macho tiene la cabeza y la garganta negras con un parche frontal amarillo; la hembra es más bien anodina y carece de la “chaqueta” presente en la hembra de Yellow-throated Euphonia (Euphonia hirundinacea), la cual además es ligeramente más grande.