Identificação
Pica-pau pequeno. Verde-amarelado com pequenas manchas vermelhas no ombro; essas manchas vermelhas podem ser difíceis de ver. Os machos possuem uma pequena mancha vermelha as atrás da cabeça. Encontrado em uma variedade de florestas úmidas, incluindo floresta madura, floresta secundária e bordas. Distinguido do semelhante picapauzinho-anão pela sua maior área de distribuição e menores manchas vermelhas nas asas, bem como pelo canto. O picapauzinho-avermelhado também ocorre mais em florestas maduras do que seu semelhante, também em florestas secundárias altas (ao invés de floresta densa ao longo de rios e florestas de sucessão). O chamado é uma rápida série de notas que lembram gavião: “keer, keer, keer, …”, nítidas notas individuais e mais descendentes do que as notas do picapauzinho-anão.