Красногрудая гранателла Granatellus venustus

Easily overlooked, warblerlike bird of tropical forest in lowlands and foothills of west Mexico and extreme western Guatemala. Hops around, mainly at low levels in tangled understory, often fanning and waving around its rather long, white-edged tail. Male is striking, with red breast and bold black-and-white head pattern. Female-plumaged birds are seen more often and can be puzzling, but note buffy face and breast with a dark beady eye, mostly grayish upperparts, and white-edged tail.