Смугастоволець оливковий Seiurus aurocapilla

Secretive warbler that lacks vibrant colors, but compensates with an enormous voice. Olive-brown above with black streaks on white breast and bold white eyering. Orange central crown stripe bordered by black on either side. Forages for insects by walking along branches and on the ground with exaggerated footsteps and bobbing gait. Breeds primarily in areas with extensive deciduous or mixed forest. Winters primarily in Middle America and the Caribbean, where it can be quiet and difficult to detect. On the breeding grounds, listen for its loud song that builds in volume: “tea-cher, TEA-cher, TEA-CHER!”; also gives a sharp, high-pitched, metallic chip year-round. Possible to confuse with thrushes, but smaller, and walks instead of hops.