Hortulan Emberiza hortulana

En ret lille værling. Hannerne er iøjnefaldende med et grøngråt hoved og gult overskæg, øjenbryn og strube i kontrast til en kastanjebrun mave og en kompliceret markeret overside. Gumpen er jordbrun og stribet. Hunner og ungfugle ligner hinanden, men er plettede forneden, hovedtegningen er mere mat, og kroppen er mindre kastanjefarvet. Yngler hovedsageligt i åbne og halvåbne landbrugsområder, på skråninger og i bjerge med spredte buske og træer. Habitat, hvor den ikke yngler, ligner, men omfatter magre græsarealer og marker i højlandet. Sangen er et summende ""dweedwee-dzeedzeedzzeedzee-dee"", mens kald omfatter et blødt, klingende ""deu"" og et højere ""deek"".