Identificação
Mocho de tamanho médio, relativamente esguio, com manchas alaranjadas nas faces e “orelhas” longas. É estrictamente nocturno. Encontrado em áreas onde haja cobertura densa para fazer dormitório (tais como plantações de coníferas e matagais densos) e zonas abertas para caçar. É geralmente raro e raramente avistado, mas pode juntar-se em dormitórios comunais durante o inverno com dezenas de aves (se tiver a sorte de encontrar um destes dormitórios, não o perturbe). O tamanho e a forma são semelhantes às da coruja-do-nabal, sendo o bufo-pequeno mais escuro, com marcas mais grosseiras nas partes inferiores e com uma mancha laranja perto da ponta das asas. O canto típico é composto por uma série de notas baixas, repetidas de poucos em poucos segundos, podendo também emitir uma série de guinchos maníacos semelhantes a um gato e latidos semelhantes a um cão.