A medium-sized, compact hawk with broad wings. It is the only resident hawk in Hawaii and occurs only on Hawaii Island. Raptors seen on other islands are migrants. Coloration varies from all dark to white below and dark above. Occurs in dense forest, forest edge, and plantations. Hunts birds, rodents, and large insects among trees and on the ground. Sometimes soars high above the forest canopy. Call is a high, descending “Keeer.”
Značky exotických druhů odlišují druhy na dané místo zavlečené od druhů původních.
Naturalizovaný: Exotická populace je soběstačná, rozmnožuje se ve volné přírodě, přetrvává mnoho let a není udržována průběžným vypouštěním (může se jednat i o zatoulance z naturalizovaných populací). Započítávají se do oficiálních součtů eBirdu a v příslušných případech jsou uznávány místní faunistickou komisí.
Prozatímní: Buď: 1) příslušník exotické populace, která se rozmnožuje ve volné přírodě, je soběstačná a udržuje se již několik let, ale ještě není naturalizovaná; 2) rarita nejistého původu, u které je pravděpodobný přirozený výskyt i únik ze zajetí. U záznamů ptáků nejistého původu se eBird zpravidla řídí místní faunistickou komisí. Prozatímní druhy se počítají do oficiálních součtů eBirdu.
Uprchlíci: Exotické druhy, o nichž je známo nebo existuje podezření, že unikly nebo byly vypuštěny, včetně těch, které se rozmnožily ve volné přírodě, ale zatím nesplňují kritéria kategorie Prozatímní. Uprchlí exoti se nezapočítávají do oficiálních součtů eBirdu.