Épervier de Cuba Accipiter gundlachi

Rapace discret des habitats boisés, y compris des marais de mangrove. Bien qu’il plane parfois, son vol est généralement une alternance de plusieurs battements d’ailes rapides et de courtes glissades. Sur l’oiseau en vol, remarquer la longue queue arrondie, les courtes ailes également arrondies et la grosse tête qui dépasse nettement la bordure avant des ailes. Adultes, barres orange dessous, immatures striés de brun. Chez l’Épervier brun qui lui ressemble, le corps et la tête sont un peu plus petits et la queue est plus courte et carrée. Les Éperviers bruns migrateurs en provenance d’Amérique du Nord sont rares dans l’aire de distribution de l’Épervier de Cuba, et on les reconnaît principalement à leur silhouette et à leur taille. Chez les Éperviers bruns sédentaires qui occupent la même aire de répartition que cette espèce, le dessous est barré de gris, ce qui permet de les identifier. On reconnaît aussi l’Épervier brun immature de l’Épervier de Cuba à son sourcil étroit mais distinct. La Petite Buse lui ressemble également, mais sa queue est beaucoup plus courte et ses ailes sont un peu plus longues. Le cri habituel de l’Épervier de Cuba est un ké-ké-ké-ké-ké énergique, les quelques premières notes étant moins fortes.