Identification
Presque entièrement gris clair, racine du bec et pattes jaunes, queue barrée de noir et blanc. Barres grises peu marquées sur le dessous et le dessus. L’adulte ressemble énormément à la Buse grise, mais leurs aires de distribution ne se recoupent pratiquement pas; chez la Buse grise, le dos et la couronne ne sont pas barrés. Chez l’adulte en vol, remarquer la pointe des primaires barrée (noire chez la Buse grise), l’absence de foncé sur le bord de fuite des ailes (présent chez la Buse grise), les couvertures sus-caudales gris foncé (blanches chez la Buse grise) et la bande caudale sub-terminale blanche plus large (toutes les bandes caudales blanches de même largeur chez la Buse grise). N’a pas de roux sur les ailes comme la Buse à gros bec. Le juvénile ressemble beaucoup à celui de la Buse à gros bec; dessus brun foncé, dessous blanc à stries foncées; remarquer le sourcil blanc plus marqué et la joue blanche. S’observe seule dans les habitats boisés ouverts, souvent perchée bien en vue.