Identificação
Sempre o favorito; conhecido por sua garganta laranja-fogo que parece brilhar mesmo na neblina ou na chuva. A mancha triangular preta na bochecha e a estranha mancha branca nas asas também são distintas. As fêmeas e imaturos são uma versão mais opaca do macho—procure pela garganta amarelada e a mancha triangular preta na bochecha. Prefere florestas de coníferas ou mistas, mas pode ser encontrado em bosques durante a migração. Reproduz-se na América do Norte, e inverna nas montanhas no norte da América do Sul. Alimenta-se de insetos, frequentemente próximo da copa.