|
Montezuma Quail
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wild Turkey
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Band-tailed Pigeon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mourning Dove
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Common Poorwill
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mexican Whip-poor-will
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vaux's Swift
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chaetura sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
White-throated Swift
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
swift sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rivoli's Hummingbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blue-throated Mountain-gem
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Black-chinned Hummingbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anna's Hummingbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Calliope Hummingbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jan |
Feb |
Mar |
Apr |
May |
Jun |
Jul |
Aug |
Sep |
Oct |
Nov |
Dec |
|
Rufous Hummingbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rufous/Allen's Hummingbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Broad-tailed Hummingbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Selasphorus sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
White-eared Hummingbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hummingbird sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Turkey Vulture
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Osprey
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Golden Eagle
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Harrier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sharp-shinned Hawk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cooper's Hawk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sharp-shinned/Cooper's Hawk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Goshawk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Accipiter sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jan |
Feb |
Mar |
Apr |
May |
Jun |
Jul |
Aug |
Sep |
Oct |
Nov |
Dec |
|
Common Black Hawk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Short-tailed Hawk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Swainson's Hawk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zone-tailed Hawk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Red-tailed Hawk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buteo sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hawk sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Flammulated Owl
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Whiskered Screech-Owl
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Great Horned Owl
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Pygmy-Owl
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Saw-whet Owl
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Williamson's Sapsucker
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Red-naped Sapsucker
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Acorn Woodpecker
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jan |
Feb |
Mar |
Apr |
May |
Jun |
Jul |
Aug |
Sep |
Oct |
Nov |
Dec |
|
Hairy Woodpecker
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arizona Woodpecker
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dryobates sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Flicker
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern/Gilded Flicker
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
woodpecker sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
American Kestrel
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Merlin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peregrine Falcon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prairie Falcon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
large falcon sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
small falcon sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
falcon sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
diurnal raptor sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Olive-sided Flycatcher
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jan |
Feb |
Mar |
Apr |
May |
Jun |
Jul |
Aug |
Sep |
Oct |
Nov |
Dec |
|
Greater Pewee
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Western Wood-Pewee
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hammond's Flycatcher
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gray Flycatcher
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dusky Flycatcher
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hammond's/Dusky Flycatcher
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cordilleran Flycatcher
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pacific-slope/Cordilleran Flycatcher (Western Flycatcher)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Empidonax sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Say's Phoebe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dusky-capped Flycatcher
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ash-throated Flycatcher
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cassin's Kingbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cassin's/Western Kingbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
flycatcher sp. (Tyrannidae sp.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jan |
Feb |
Mar |
Apr |
May |
Jun |
Jul |
Aug |
Sep |
Oct |
Nov |
Dec |
|
Hutton's Vireo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cassin's Vireo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Plumbeous Vireo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cassin's/Plumbeous Vireo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
solitary vireo sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Warbling Vireo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Steller's Jay
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mexican Jay
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Clark's Nutcracker
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Common Raven
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
raven sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mountain Chickadee
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bridled Titmouse
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Violet-green Swallow
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
swallow sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jan |
Feb |
Mar |
Apr |
May |
Jun |
Jul |
Aug |
Sep |
Oct |
Nov |
Dec |
|
Bushtit
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ruby-crowned Kinglet
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Golden-crowned Kinglet
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Red-breasted Nuthatch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
White-breasted Nuthatch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pygmy Nuthatch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brown Creeper
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blue-gray Gnatcatcher
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gnatcatcher sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rock Wren
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Canyon Wren
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
House Wren
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bewick's Wren
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
wren sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Mockingbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jan |
Feb |
Mar |
Apr |
May |
Jun |
Jul |
Aug |
Sep |
Oct |
Nov |
Dec |
|
Western Bluebird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bluebird sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Townsend's Solitaire
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Swainson's Thrush
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hermit Thrush
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
American Robin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
thrush sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cedar Waxwing
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Olive Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
American Pipit
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Evening Grosbeak
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
House Finch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cassin's Finch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Red Crossbill
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pine Siskin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jan |
Feb |
Mar |
Apr |
May |
Jun |
Jul |
Aug |
Sep |
Oct |
Nov |
Dec |
|
Lesser Goldfinch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chipping Sparrow
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Black-chinned Sparrow
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lark Sparrow
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dark-eyed Junco
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yellow-eyed Junco
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dark-eyed/Yellow-eyed Junco
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
White-crowned Sparrow
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vesper Sparrow
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Baird's Sparrow
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lincoln's Sparrow
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rufous-crowned Sparrow
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Green-tailed Towhee
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spotted Towhee
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Green-tailed x Spotted Towhee (hybrid)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jan |
Feb |
Mar |
Apr |
May |
Jun |
Jul |
Aug |
Sep |
Oct |
Nov |
Dec |
|
sparrow sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Scott's Oriole
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brown-headed Cowbird
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Orange-crowned Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nashville Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Virginia's Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MacGillivray's Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yellow Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yellow-rumped Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grace's Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Black-throated Gray Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Townsend's Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hermit Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wilson's Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Red-faced Warbler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jan |
Feb |
Mar |
Apr |
May |
Jun |
Jul |
Aug |
Sep |
Oct |
Nov |
Dec |
|
Painted Redstart
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
warbler sp. (Parulidae sp.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hepatic Tanager
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Western Tanager
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tanager sp. (Piranga sp.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rose-breasted Grosbeak
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Black-headed Grosbeak
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lazuli Bunting
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
passerine sp.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
= insufficient data |
= rare to widespread